Musica

Da Assurancetourix a DJ Zebra

La musica occupa un posto di rilievo in Bretagna. Già Merlino suonava l'arpa. I bardi e druidi si accompagnavano con la lira. Per farsi capire i bretoni utilizzavano due strumenti ben più sonori: il biniou (la cornamusa bretone) e la bombarde (l'oboe bretone). Sempre più forte, i bagadoù (tipiche bande bretoni) fanno vibrare i loro cuori e fanno conoscere il loro repertorio, fino a unirsi agli artisti che incantano i numerosi palcoscenici e i...

La musica occupa un posto di rilievo in Bretagna. Già Merlino suonava l'arpa. I bardi e druidi si accompagnavano con la lira. Per farsi capire i bretoni utilizzavano due strumenti ben più sonori: il biniou (la cornamusa bretone) e la bombarde (l'oboe bretone). Sempre più forte, i bagadoù (tipiche bande bretoni) fanno vibrare i loro cuori e fanno conoscere il loro repertorio, fino a unirsi agli artisti che incantano i numerosi palcoscenici e i festival.

Più testo

Foto 1 Musica Foto 2 Musica Foto 3 Musica Foto 4 Musica Foto 5 Musica Foto 6 Musica Foto 7 Musica

Il biniou, il suono della Bretagna

Lo strumento più grande si chiama biniou-braz. È parente della cornamusa scozzese. Il più piccolo è il biniou-kozh (vecchio). Malgrado le sue origini mediterranee, è il simbolo della Bretagna. La bombarde, una sorta di oboe ad ancia, è la sua complice. Sono i due strumenti di punta nelle processioni, nelle feste popolari e nei festou-noz (feste notturne).

I bagadoù alzano il volume

Negli anni '50, biniou e bombarde si univano a tamburi e rullanti per dar vita ai bagadoù, formazioni acustiche tra le più potenti del pianeta. Sono in grado di far risuonare lo Stadio di Francia al completo o lo Zenit durante le Notti Celtiche. Il bagad più celebre è quello di Lann-Bihouë, cantato da Alain Souchon. I bagadoù si avventurano spesso verso il jazz, alcune volte verso la techno e si accostano a gruppi rock.

Il canto, una storia di famiglia

All'inizio del XIX secolo, Théodore Hersart de la Villemarqué colleziona canti. Ma sono le sorelle e i fratelli Gouedec e i fratelli Morvan a rimettere il kan ha diskan (canto e controcanto) su CD. Conservando il ritmo, i Fratelli Morvan inaugurano sempre le Vieilles Charrues (Festival dei vecchi carri – il più grande evento musicale in Bretagna) e accompagnano i Tambours du Bronx. Il microfono passa poi a Denez Prigent.
Anche la grande famiglia dei marinai ha i suoi cantanti, che si accostano in particolare a Paimpol.

Sempre nuove voci

Molti artisti hanno tratto ispirazione dalle melodie e dalla poesia locale. Yann Tiersen, Dan Ar Braz, Alan Stivell, Matmatah o Miossec ci fanno, ciascuno a proprio modo, cambiare aria.
Appassionati, grandi sognatori hanno dato vita a  festival, hanno aperto spettacoli che sono diventati mitici. L’UBU a Rennes, l’Olympic a Nantes, il Festival des Transmusicales, il Festival du Bout du Monde hanno scoperto talenti come i Nirvana o Bjork.

Al diapason

La vitalità regionale punta anche sul classico. L’Orchestre de Bretagne tiene concerti a Rennes e nelle tournée internazionali. Il Festival des 7 Chapelles programma recital nelle chiese di Guidel.

Lo sapevate?

Esiste un inno bretone?

Dal 1900, il Bro gozh ma zadoù “Vecchio paese dei miei antenati” è l'inno bretone. Si ispira all'inno gaelico, conosciuto perché ripreso in coro durante il Tournoi des 6 Nations (torneo di rugby che si disputa ogni anno).

fans de Bretagne

Venite a condividere le vostre foto e testimonianze più belle con gli appassionati della Bretagna.

www.fans-della-bretagna.com